Sunday, September 23, 2007

Cape Enrage, the Coastal Drive and the Hopewell Rocks


Samstag Morgen ging es entlang der Küstenstrasse von Alma aus nach Norden. Diese Region wurde kürzlich von der UNESCO in das Biosphärennetzwerk aufgenommen. Die Fahrt war wunderschön und führte zunächst nach Cape Enrage, wo sich ein wunderbarer Blick über die Bucht von Fundy bietet.

Von Cape Enrage ging es weiter zu den Hopewell Rocks, Felsformationen, die durch die Gezeiten geformt wurden---eine der touristischen Attraktionen der Region.

On Saturday morning the trip continued north from Alma along the Coastal Drive. This region has only recently been added to the Man and the Biosphere (MAB) Network by UNESCO. The drive was quite wonderful and brought us to Cape Enrage, where one can enjoy a great view of the Bay of Fundy.

From Cape Enrage, the drive continued to the Hopewell Rocks, rock formations shaped by the tides---one of the major tourist attractions of the region.

No comments: